una storia da Le Isole di Smeraldo dei Celti

La Ninnananna dei Bambini Cigno

Ogni tramonto, quattro cigni bianchi cantano una canzoncina sul Lago Nebbioso. La loro ninnananna solleva la nebbia e dipinge il cielo di rosa e oro. Ma...

Età 6 to 8 2 to 5 Giocatori 25 min memory · vocabulary · social emotional · observation
Guidato da un adulto

Livello di lettura

La stessa storia, con parole più semplici o più ricche.

Le Isole di Smeraldo dei Celti

Le isole di smeraldo dei celti ondeggiano verdi e nebbiose tra un mare argenteo e cieli di un grigio tenue, punteggiate di case rotonde dal tetto di paglia, antichi querceti e cerchi di pietre che vibrano piano. La nebbia fluttua su laghi immobili e, dall'altra parte, quasi invisibile, si trova la Terra della Giovinezza, dove nessuno invecchia. Le isole sono piene di meraviglie gentili: un folletto burlone che cambia forma, un vecchio e lucente salmone, una timida foca incantata del lago e quattro bambini trasformati tanto tempo fa in cigni che cantano. Qui un eroe non è il più forte né quello che grida di più, ma chi è pieno di idee, ascolta con gentilezza e mantiene una promessa. Le imprese più grandi si compiono con immaginazione, coraggio e un cuore buono, e persino uno sconosciuto dall'aria spaventosa, accolto con una parola gentile, spesso si rivela più solo che cattivo.

Due giovani eroi celtici accanto a un lago nebbioso al crepuscolo con una piccola arpa, quattro cigni bianchi dal volto gentile vicino e nebbia grigia che attende di diventare colore.

Leggete ad alta voce, piano e con calore. Fermatevi spesso per lasciar rispondere i bambini. Qui non ci sono risposte sbagliate, solo nuove idee coraggiose da provare.

Leggete ad alta voce, oppure lasciate che un bambino più grande la legga da solo. Fate una pausa a ogni domanda perché gli eroi decidano insieme. Qui non ci sono risposte sbagliate, solo idee più coraggiose da provare.

Prima di cominciare

La Ninnananna dei Bambini Cigno

Ogni tramonto, quattro cigni bianchi cantano una canzoncina sul Lago Nebbioso. La loro ninnananna solleva la nebbia e dipinge il cielo di rosa e oro. Ma stanotte la canzone vacilla. Dimentica la sua melodia. Una nebbia grigia e triste si posa sul lago e su tutto il villaggio, e nessuno riesce a vedere il tramonto.

La Vecchia Maeve, Tessitrice di Racconti, vi chiama al suo fianco accanto al focolare caldo. "Voi due avete teste piene di idee e cuori gentili", dice. "Aiuterete I Bambini Cigno a ricordare la loro ninnananna, perché la nebbia si sollevi di nuovo?"

Vi dà tre doni: La Piccola Arpa, Il Rametto di Quercia e La Focaccia d'Avena e Miele. Poi sorride. "Qui non si vince essendo i più forti. Si vince con coraggio, gentilezza e tante idee."

Qual è il tuo nome da eroe? Sei un eroe di Immaginazione, di Coraggio o di Gentilezza?

Da quando chiunque nel villaggio aveva memoria, quattro cigni bianchi avevano cantato una ninnananna sul Lago Nebbioso a ogni tramonto. La loro canzone sollevava la nebbia della sera e tingeva tutto il cielo di rosa e oro, e il villaggio si addormentava sotto di essa. Ma questa sera la canzone vacillò. Tremò, perse la strada e dimenticò la propria melodia a metà. Una nebbia grigia e pesante salì dall'acqua e si posò sul lago e sui tetti, e nessuno riuscì a trovare il tramonto dietro di essa.

La Vecchia Maeve, Tessitrice di Racconti, vi chiamò al suo fianco accanto al focolare caldo della casa rotonda. "Avete teste piene di idee e cuori gentili", disse, "e stanotte questo vale più di una voce forte. Scenderete al lago e aiuterete I Bambini Cigno a ricordare la loro ninnananna, perché la nebbia si sollevi di nuovo?"

Nelle vostre mani posò tre doni: La Piccola Arpa, consumata e liscia per il tanto suonare, Il Rametto di Quercia per la fortuna, e La Focaccia d'Avena e Miele avvolta in una foglia. "Ricordate", disse, "qui non si vince essendo i più forti. Si vince con coraggio, gentilezza e tante idee."

Qual è il tuo nome da eroe? Quale qualità porterai: Immaginazione, Coraggio o Gentilezza?

Per l'adulto Preparazione, regole e risposte. Aprilo quando vuoi (contiene le soluzioni).

La Ninnananna dei Bambini Cigno: Regole per l'Adulto

La Guida per l'Adulto spiega come funziona tutto il gioco; leggetela prima se è la prima volta. Questa pagina contiene solo ciò che ha di speciale questa storia. Un tiro fallito non è mai una sconfitta; nessuno perde. È una storia dolce: nessuno ha paura a lungo, nessuno si fa male, e le buone idee e la gentilezza vincono sempre.

Preparare la partita

  • Stampate la mappa. Ogni giocatore mette una piccola pedina sulla Partenza, la casa rotonda.
  • In questo mondo non c'è magia. Al suo posto, ogni eroe si appoggia a una o due delle cinque qualità: Immaginazione (inventare idee), Coraggio (un cuore saldo), Gentilezza (prendersi cura degli altri), Curiosità (notare ciò che gli altri non vedono) o Pazienza (aspettare e riprovare). Sulla scheda dell'eroe, dove dice magia, che ogni bambino scriva la qualità che preferisce. Due qualità diverse funzionano meglio insieme.
  • Date a ogni giocatore cinque stelle di energia (cinque gettoni o pezzi piccoli). Si spendono e si recuperano durante il gioco.
  • Tirate fuori tre oggetti, se potete: qualsiasi cosa per La Piccola Arpa, una foglia o un rametto per Il Rametto di Quercia, e un dolcetto o un gettone per La Focaccia d'Avena e Miele. Qualunque cosa può essere qualunque cosa.
  • Tenete a portata di mano i vostri dadi e la tabella dei dadi che trovate in fondo al kit.

Il Colpo di Scena

Una volta in ogni luogo i giocatori possono tirare per un colpo di scena; leggete la riga corrispondente. La Guida spiega come funziona.

Tiro Il Colpo di Scena
1 Pook il Puca fa capolino e vi dà un indizio gratis.
2 Ritrovate il coraggio e recuperate una stella di energia.
3 Una brezza dolce arriva dal lago e la prossima sfida è Facile.
4 Il Salmone della Saggezza soffia una bolla portafortuna. Va tutto bene.
5 Un rametto di quercia portafortuna: tenete da parte un tiro per usarlo più tardi.
6 Un'esplosione di canti di uccelli, e per un attimo vi sentite tutti coraggiosi.

Come finisce

In questa storia non c'è nessun nemico, solo quattro bambini cigno timidi che hanno perso la loro canzone. La storia si vince non sconfiggendo nessuno, ma avvicinandovi con dolcezza, aiutando i bambini cigno a ricordare la loro ninnananna e poi suonando La Piccola Arpa perché ritrovino la voce. La cigna più timida che trova la sua nota è il cuore di tutto; lasciate che quel momento arrivi. Quando la canzone torna, la nebbia si solleva nel rosa e nell'oro, Il Cerchio di Pietre canticchia, e Danu la Gentile sorride. Nella pagina dei rompicapi trovate le tre sfide e le loro soluzioni.

Tappa 1: La Nebbia Grigia

Due piccoli eroi che si avvicinano con dolcezza a quattro cigni bianchi raccolti su un lago grigio, immobile e nebbioso al crepuscolo.

Scendete fino al lago. La nebbia grigia è così fitta che vedete a malapena l'acqua. Da qualche parte là fuori ci sono i quattro bambini cigno, ma sono silenziosi e nascosti.

Come li troverete? Potreste restare fermissimi e ascoltare? Potreste chiamarli piano e con dolcezza, per non spaventarli? Provate qualcosa e vedete cosa succede.

Quando vi avvicinate, piano e con dolcezza, quattro forme bianche scivolano fuori dalla nebbia. Quattro cigni dagli occhi dolci e tristi. Sono contenti di vedere un viso gentile. Vi lasciano avvicinare.

Il sentiero vi portò giù fino al lago, dove la nebbia pendeva così fitta e grigia che l'acqua era quasi sparita. Da qualche parte in quella morbidezza galleggiavano i quattro bambini cigno, ma la nebbia li aveva resi silenziosi e timidi, e non si vedeva una sola piuma.

Come li troverete senza spaventarli? Potreste restare fermissimi e ascoltare la più piccola increspatura. Potreste chiamarli, piano e con dolcezza, perché sappiano che è arrivato un amico. Cosa provate?

Quando vi muoveste con calma e parlaste con dolcezza, quattro forme pallide vennero scivolando fuori dalla nebbia verso di voi: quattro cigni bianchi dai colli lunghi e dagli occhi dolci e addolorati. Sembrava che aspettassero da un po' qualcuno con un viso gentile. Si avvicinarono e vi lasciarono sedere accanto all'acqua con loro.

Per l'adulto: la soluzione

La sfida. Una fitta nebbia grigia nasconde i quattro bambini cigno sul lago. I giocatori devono trovarli e avvicinarsi senza spaventarli.

Soluzione prevista. È un momento di Gentilezza e Osservazione. La buona mossa gentile è rallentare del tutto: restare fermi e ascoltare un'increspatura o un dolce fruscio di piume, e poi chiamare con dolcezza e calore perché i cigni sappiano che è arrivato un amico. Gli avvicinamenti rumorosi o improvvisi fanno ritrarre i cigni nella nebbia; uno calmo e gentile li fa uscire scivolando.

Aiuto. Se i bambini sono incerti, fate scendere una sola piuma bianca fino ai loro piedi, oppure lasciate che la cigna più piccola dia un richiamo sommesso da seguire. Qualsiasi avvicinamento dolce e gentile va bene, e appena i cigni vedono un viso amico si avvicinano da soli.

Rendilo più facile. Per i più piccoli, fate un gioco di camminare in punta di piedi e sussurrare: avanzate senza far rumore e dite "ciao, cigni" con la voce più dolce, e i cigni scivolano fuori a incontrarvi.

Tappa 2: Ricordare la Ninnananna

Due piccoli eroi e quattro cigni bianchi che ricompongono una ninnananna dimenticata, con dolci bagliori rosati e dorati che tornano nel crepuscolo.

I bambini cigno vogliono cantare, ma hanno dimenticato la loro ninnananna. Le parole si sono tutte mescolate. Tre versetti galleggiano nella nebbia, in disordine, e la canzone non funzionerà finché non torneranno al loro posto.

Pook il Puca, un folletto giocherellone, fa capolino da una quercia e vi fa l'occhiolino con un indizio.

Potete aiutarli a rimettere insieme la ninnananna? Ascoltate ogni verso. Quale viene per primo? Quale viene per ultimo? Potete parlarne insieme.

Quando mettete i tre versi nell'ordine giusto, ai bambini cigno si illuminano gli occhi. "È così!", sussurrano. "Ecco come va!"

I bambini cigno desideravano cantare, ma la ninnananna era sfuggita loro. Le parole si erano sciolte e mescolate, e tre piccoli versi ora galleggiavano nella nebbia tutti in disordine. Finché i versi non fossero tornati al loro posto, la canzone semplicemente non avrebbe retto.

Una forma giocherellona frusciò in una quercia vicina: Pook il Puca, il folletto che cambia forma, a cui piaceva un rompicapo quanto uno scherzo. Vi fece l'occhiolino e vi offrì un piccolo indizio di sbieco.

Potete aiutarli a rimettere insieme la ninnananna? Ascoltate ogni verso a turno. Pensate a quale comincia la canzone e quale la finisce. Parlatene insieme, e fidatevi del quadro che dipingono le parole.

Quando metteste i tre versi nel loro ordine giusto, ai bambini cigno brillarono gli occhi. "Sì, è così", sospirarono. "Ecco esattamente come va." La forma della canzone tornò loro come un sogno ricordato a metà.

Per l'adulto: la soluzione

La sfida. I bambini cigno hanno dimenticato la loro ninnananna. Tre versi brevi galleggiano nella nebbia tutti in disordine, e la canzone non funzionerà finché i giocatori non li rimetteranno al loro posto.

I versi. Leggeteli ad alta voce in ordine mescolato, poi chiedete ai bambini di ordinarli. Numerateli solo per voi.

  1. Scende dolce il tramonto sul lago d'argento, piccoli, posate le ali stanche.
  2. Si leva la nebbia, tutta rosa e oro, e il vecchio cerchio di pietre ancora canta.
  3. Dormite ora, dormite, finché il sole del mattino non sveglia il mondo con la canzone che porta.

L'indizio dell'ordine. Dite ai bambini che la ninnananna attraversa una notte intera: comincia al tramonto, si leva nel buio e finisce con il sole del mattino. Le parole che nominano l'ora del giorno svelano l'ordine: il tramonto viene per primo, poi la nebbia che si leva in rosa e oro, e infine il sole del mattino. Quindi l'ordine giusto è verso 1, poi verso 2, poi verso 3.

Soluzione prevista. È un momento di Memoria e Vocabolario. I giocatori ascoltano le parole dell'ora del giorno (tramonto, poi la nebbia che si leva, poi il mattino) e le usano per mettere i versi in ordine, dal tramonto all'alba. Chiedere il suo indizio a Pook il Puca va altrettanto bene.

Aiuto. Se i bambini si bloccano, fate canticchiare a Pook il Puca la prima riga, oppure indicate le parole "tramonto" e "mattino" e chiedete quale viene prima in una notte. Arrivarci con aiuto conta comunque come un successo pieno e recupera una stella di energia.

Rendilo più facile. Per i più piccoli, usate solo due versi: leggete quello della nanna e quello del mattino, e chiedete quale cantiamo per primo quando è ora di dormire.

Tappa 3: Suonarla Insieme

Una piccola eroina che suona una piccola arpa sulla riva nebbiosa di un lago mentre quattro cigni bianchi cantano, e la nebbia grigia inizia a sollevarsi e a risplendere.

I bambini cigno ora sanno le parole, ma sono timidi. Una piccola cigna è la più timida di tutte. Apre il becco e non esce nessun suono. Nasconde la testa sotto l'ala.

Questa non è una lotta. Come potreste aiutarla a sentirsi coraggiosa? Avete La Piccola Arpa. Potreste suonare una melodia dolce per tutti loro? Potreste dire alla cigna timida che non è sola, e cantare con lei perché non canti da sola?

Quando suonate La Piccola Arpa e cantate con loro, la cigna più timida solleva la testa. Una nota piccola e dolce le sfugge. Poi un'altra. Presto tutti e quattro cantano insieme, forti e chiari.

Ora i bambini cigno sapevano ogni parola, eppure esitavano. Avevano vergogna delle proprie voci, e la cigna più piccola era la più timida di tutte. Aprì il becco per cominciare, ma non uscì alcun suono, e nascose la testa sotto l'ala, spaventata di cantare da sola.

Questa non è mai stata una lotta. Come potreste aiutarla a trovare il suo coraggio? Portate La Piccola Arpa. Potreste suonare una melodia lenta e dolce per guidarli. Potreste dire alla cigna più timida che non è sola, e cantare accanto a lei perché nessuno debba cominciare da solo. Cosa fate?

Quando sollevaste La Piccola Arpa e cominciaste a suonare, e le vostre stesse voci si unirono alla melodia, la cigna più timida alzò lentamente la testa. Una sola nota dolce le sfuggì, poi un'altra, sempre più coraggiosa a ogni respiro. Uno a uno gli altri si unirono a lei, finché tutti e quattro i bambini cigno cantarono insieme, chiari, forti e senza paura.

Per l'adulto: la soluzione

La sfida. I bambini cigno ora sanno le parole ma sono troppo timidi per cantare, e la cigna più piccola è la più timida di tutte. Non riesce a trovare la sua voce da sola.

Soluzione prevista. È un momento Socio-emotivo e di Coraggio. I giocatori guidano la canzone invece di aspettare i cigni: suonano La Piccola Arpa per dare loro una melodia da seguire, cantano con loro perché nessun cigno debba cominciare da solo, e offrono alla cigna più timida una parola gentile perché sappia che non è sola. Quando i giocatori vanno per primi e le restano accanto, lei trova la sua nota e gli altri la seguono.

Aiuto. Se i bambini restano impietriti, o aspettano che comincino i cigni, fate sussurrare alla cigna più timida: "La cantate con me?" Nel momento in cui i giocatori canticchiano una melodia qualsiasi e la invitano, la sua prima notina sfugge e tutti e quattro i bambini cigno si uniscono alla canzone.

Rendilo più facile. Per i più piccoli, canticchiate "la-la-la" insieme e chiedete alla cigna più timida di aggiungere un solo "la" suo; quella nota da sola basta per cominciare tutta la canzone.

Il Tramonto Diventa Rosa

Un crepuscolo nebbioso sul lago diventato rosa e oro mentre quattro cigni bianchi cantano, con un antico cerchio di pietre che brilla dolce su un'altura verde e due eroi meravigliati.

La ninnananna si leva sul Lago Nebbioso, proprio come una volta. La nebbia grigia si ammorbidisce e si dirada. Si scioglie nel rosa e nell'oro, e il tramonto si riversa sull'acqua.

In alto, sull'altura verde, Il Cerchio di Pietre canticchia piano e felice. I bambini cigno scivolano in cerchio, cantando a squarciagola. E in alto, sopra il lago, Danu la Gentile vi guarda e sorride.

Ce l'avete fatta insieme. Siete stati coraggiosi, siete stati gentili e, soprattutto, pieni di idee. Buonanotte, eroi. Sogni d'oro.

La ninnananna si levò sul Lago Nebbioso come aveva sempre fatto, e la pesante nebbia grigia cominciò ad ammorbidirsi e a diradarsi. Pezzo dopo pezzo si sciolse, e al suo posto il tramonto divenne di un rosa profondo e luminoso, attraversato d'oro, finché tutto il lago tenne il tramonto come uno specchio.

Sull'altura verde in alto, Il Cerchio di Pietre canticchiò piano e contento, come fa ogni volta che i bambini cigno cantano. I quattro cigni scivolarono in un cerchio lento, con la loro canzone che si riversava sull'acqua. E in alto sopra il lago, Danu la Gentile guardò tutto questo e sorrise.

Ce l'avevate fatta, e ce l'avevate fatta insieme: con il vostro coraggio, con la vostra gentilezza e, soprattutto, con le vostre tante idee. Buonanotte, eroi delle Isole di Smeraldo dei Celti. Dormite bene.

Qui non perde nessuno. Se un tentativo non funziona, si cerca un'altra strada.

Leggete ad alta voce, fermatevi spesso e provate idee. Non ci sono risposte sbagliate.

Scarica il kit (PDF)

Racconto · Racconto (Semplice)
PDF · v8.0
Racconto · Racconto (Completo)
PDF · v8.0
Atlas
PDF · v7.2
Altro da questo mondo Le Isole di Smeraldo dei Celti ›