El Peine Perdido de la Moura

Leed en voz alta, despacio y con cariño. Parad a menudo para que los peques respondan. Aquí no hay respuestas equivocadas, solo ideas nuevas que probar.

Leed en voz alta, o dejad que un peque mayor lo lea por su cuenta. Parad a menudo para que todos puedan pensar, asombrarse y probar ideas. Aquí no hay respuestas equivocadas, solo caminos nuevos que seguir.

Esta mañana la plaza del pueblo está llena de voces preocupadas. La Fuente Vieja se ha quedado callada. Su agua está quieta y gris, y nadie puede llenar sus jarras.

Estáis al borde de la plaza. Una anciana dice: "La fuente la alimenta la Fuente Encantada, allá arriba en las colinas. Algo ha ido mal ahí arriba. ¿Subiréis a ver?"

Cogéis vuestra bolsa. Os miráis y asentís. El camino sube serpenteando hacia las colinas verdes.

¿Cuál es vuestro nombre de héroe? ¿Qué magias elegís, una o dos: Floración, Verdad, Luz de Estrella, Canto del Río o Canto de los Pájaros?

La mañana que mejor recordáis empezó con voces preocupadas en la plaza del pueblo. La Fuente Vieja, la fuente de piedra con musgo que ha corrido clara y dulce desde que nadie alcanza a recordar, se había quedado en silencio durante la noche. Su agua estaba gris y quieta, y una hilera de vecinos la rodeaba con las jarras vacías, sin saber qué hacer.

Una anciana con un chal se volvió hacia vosotros. "La fuente la alimenta la Fuente Encantada, allá arriba en las colinas", dijo, "y el agua solo corre dulce mientras todo va bien ahí arriba. Algo ha ido mal. Tenéis corazones valientes y mentes ágiles. ¿Subiréis a averiguarlo?"

Os echasteis la bolsa al hombro, os mirasteis y os pusisteis en marcha. El camino subía serpenteando desde la plaza hacia las colinas verdes y frescas, y cuanto más subíais más callado se volvía el mundo.

¿Cuál es vuestro nombre de héroe? ¿Qué magias llevaréis, una o dos: Floración, Verdad, Luz de Estrella, Canto del Río o Canto de los Pájaros?

Subís hasta llegar a una fuente clara entre piedras con musgo. A su lado está sentada una doncella dulce de pelo largo y oscuro. Es la Moura Encantada. Parece triste y un poco tímida.

"Mi peine de oro ha desaparecido", dice con suavidad. "Sin él no puedo despertar el agua, y la fuente de vuestro pueblo sigue callada. Pero soy demasiado tímida para ir a buscarlo."

Solo hablará con una voz tranquila y amable.

¿Cómo la ponéis a gusto? ¿Podríais hablarle con suavidad a la fuente con Canto del Río? ¿Qué cosa amable podríais decir o hacer?

Cuando la Moura confía en vosotros, sonríe. "Un rastro brillante se aleja entre los helechos", dice. "Seguidlo, y por favor sed amables con quien encontréis."

Cerca de la cima de las colinas encontrasteis la fuente: una poza clara rodeada de piedras con musgo y helechos, el mismísimo corazón de toda el agua del pueblo. A su lado estaba sentada una doncella serena de pelo largo y oscuro, con la barbilla apoyada en las rodillas. Era la Moura Encantada, el espíritu dulce de la fuente, y parecía a punto de llorar.

"Mi peine de oro ha desaparecido", os dijo, tan bajito que tuvisteis que acercaros. "Es el peine que paso por mi pelo para despertar el agua y mantenerla cantando. Sin él la fuente se duerme, y vuestra fuente de la plaza se queda callada y gris. Lo buscaría yo misma, pero soy demasiado tímida para dejar el agua, y demasiado tímida para enfrentarme a quien se lo llevó."

Desconfía de las voces fuertes y las manos que agarran. Solo se abrirá ante una amabilidad tranquila y paciente.

¿Cómo ponéis a gusto a la Moura para que confíe en vosotros? ¿Podría Canto del Río dejaros hablarle con suavidad a la fuente en su nombre? ¿Qué palabras amables o qué pequeño gesto podrían sacarle su historia?

Cuando por fin confió en vosotros, la Moura levantó la cabeza y casi sonrió. "Hay un rastro", dijo, señalando un brillo tenue entre los helechos, "una hilera de cosas brillantes, que baja por la colina. Seguidlo, y sea lo que sea lo que encontréis al final, por favor sed amables. No todo lo que coge una cosa brillante quiere hacer daño."

El rastro lleva hasta un arroyo poco hondo. Para cruzarlo tenéis que pisar las piedras correctas. Cada piedra tiene una pequeña marca tallada: una hoja, una estrella, una ola, luego una hoja, una estrella, y un hueco donde debería ir la siguiente marca.

Una vocecita en el agua tararea: "Hoja, estrella, ola, hoja, estrella, ¿y luego?"

¿Qué marca viene después en el patrón? ¿Qué piedra pisáis?

Cuando pisáis la piedra de la ola, el agua se calma y os deja pasar. En la otra orilla, el rastro brillante se mete bajo un puentecito de piedra.

El rastro reluciente os llevó hasta un arroyo poco hondo, demasiado ancho para saltarlo. La única manera de cruzar era una hilera serpenteante de piedras viejas para pisar, cada una tallada con un pequeño símbolo gastado. Los fuisteis leyendo en voz alta según avanzabais: una hoja, una estrella, una ola, luego otra vez una hoja, otra vez una estrella, y después una piedra cuya marca se había desmoronado, con agua más honda a ambos lados.

Desde debajo de la superficie una vocecita de agua tarareaba la misma cancioncilla una y otra vez: "Hoja, estrella, ola, hoja, estrella, ¿y luego?"

Fijaos en el patrón que forman las tallas. ¿Qué símbolo tiene que ser la piedra desmoronada? Averiguad la siguiente marca de la secuencia, y esa es la piedra segura que pisar.

En el momento en que elegisteis la piedra de la ola, el arroyo se quedó quieto y os dejó pasar sin mojaros. En la otra orilla el rastro brillante se recogió y siguió, derecho bajo el arco con musgo de un puentecito de piedra.

Bajo el puente hay un rincón acogedor lleno de cosas brillantes. En medio está sentado un duende pequeño con gorro rojo, el Trasgo, jugando feliz con el peine de oro. Os sonríe.

"Lo encontré. Brilla. Ahora es mío", dice, agarrándolo fuerte. No es malo. Solo le encantan las cosas brillantes y un buen juego, y está un poco solo aquí abajo.

¿Cómo os hacéis amigos del Trasgo? ¿Podríais ofrecerle un trueque, una adivinanza o un juego? ¿Qué le gustaría a un duende juguetón?

Cuando le hacéis un trueque por algo que le encanta, o ganáis su juego, el Trasgo se ríe y os entrega el peine. "Venid a visitarme otra vez", dice. "Aquí abajo hay mucho silencio."

Bajo el puente encontrasteis un rincón cómodo y con musgo, y relucía. Cada repisa estaba abarrotada de cosillas brillantes: un botón de latón, un trozo de espejo, un rizo de cinta. En medio de todo estaba sentado un duende pequeño con un gorro rojo vivo, el Trasgo, dándole vueltas y vueltas al peine de oro entre las manos y tarareando para sí.

Sonrió de oreja a oreja cuando os vio, pero los dedos se le cerraron sobre el peine. "Lo encontré con todas las de la ley. Es la cosa más brillante que he encontrado nunca, y ahora es mía." No era malvado, solo juguetón y orgulloso, y, fuisteis dándoos cuenta poco a poco, bastante solo bajo su puente callado. Lo que más le gustaba en el mundo era un juego, una adivinanza o un trueque justo.

¿Cómo os ganáis al Trasgo? No se le puede reñir ni arrebatar nada, pero un trueque ingenioso, una adivinanza o un juego que él disfrute quizá le hagan cambiar de idea. ¿Qué encantaría a un duende juguetón y solitario lo bastante como para que suelte su tesoro?

Cuando le ofrecisteis algo que le gustaba igual de mucho, o le ganasteis en su propia adivinanza, el Trasgo echó la cabeza atrás y se rió y os puso el peine en las manos. "Un buen juego", reconoció. "Volved a jugar alguna vez. Aquí abajo, bajo el puente, se queda todo muy callado, sin nadie con quien hacer trueques."

Lleváis el peine de oro de vuelta a la fuente. La Moura Encantada está esperando. Con mucho cuidado, ponéis el peine en sus manos.

Lo pasa una vez por su pelo largo. El agua se ilumina clara y brillante y se eleva en un arco suave y reluciente.

¿Cómo devolvéis el peine con amabilidad? ¿Qué le decís a la Moura?

"Gracias", dice. "Habéis sido amables, y habéis hecho un amigo en vez de un enemigo. El agua volverá a cantar."

Llevasteis el peine de oro de vuelta colina arriba, acunándolo como a un pajarillo. La Moura Encantada esperaba al borde del agua, y se le abrieron mucho los ojos, brillantes, cuando vio lo que llevabais. Os arrodillasteis y, con mucha suavidad, posasteis el peine sobre sus manos abiertas.

Lo pasó una vez por su largo pelo oscuro. Al primerísimo roce la fuente despertó: el agua se iluminó clara y brillante y se elevó en un arco lento y reluciente que se quedó suspendido en el aire como un suspiro contenido, y luego cayó cantando.

¿Cómo devolvéis el peine para que el momento siga siendo amable y tranquilo? ¿Qué le decís a la Moura ahora que su fuente vuelve a ser suya?

"Gracias", dijo, y ahora sí sonrió de verdad. "Fuisteis amables cuando podríais haber sido bruscos, y os hicisteis amigos del Trasgo cuando podríais haberos hecho enemigos. Por eso el agua confía en vosotros. Ahora id, y escuchadla."

Bajáis corriendo al pueblo. La Fuente Vieja borbotea clara y brillante, y el agua casi canta. Los peques ríen y llenan sus jarras. La Moura envía una bendición fresca y dulce con el agua.

Lo conseguisteis juntos. Fuisteis amables, y estuvisteis llenos de ideas. Bien hecho.

Bajasteis corriendo por el camino serpenteante, y oísteis la plaza antes de verla: un sonido brillante, borboteante, chapoteante, y por debajo algo casi como una canción. La Fuente Vieja estaba otra vez clara y llena, el agua bailando hacia la luz del sol mientras los peques reían y metían sus jarras y todo el pueblo se agolpaba alrededor.

Fresca y dulce, la bendición de la Moura bajó con el agua, como había hecho durante cien años y haría durante cien más.

Lo conseguisteis juntos. Fuisteis amables cuando era más fácil ser rápidos, y estuvisteis llenos de ideas cuando una sola idea no bastaba. Bien hecho.