O Jardim Adormecido

Lê em voz alta, devagar e com carinho. Pára muitas vezes para deixar as crianças responder. Aqui não há respostas erradas, só novas ideias para experimentar.

A mesma aventura da versão simples, com um pouco mais de espaço para respirar. Lê-a em voz alta, ou deixa uma criança mais crescida lê-la sozinha. Os momentos e os desafios são idênticos; só a linguagem cresceu.

Esta manhã acordam e toda a ilha está calada. Calada demais. Olham pela janela da Casa dos Pequenos Magos. O Grande Jardim está cinzento e parado, como se tivesse adormecido. As flores estão fechadas. A fonte não faz som nenhum.

São dois pequenos magos. Pegam no vosso saco. Olham um para o outro. "Vamos acordá-lo," dizem ao mesmo tempo. O caminho dourado está à espera.

Qual é o vosso nome de mago? Que magia escolhes: Luz, Crescer, Transformação, Voz ou Flutuar?

Esta manhã acordam para um silêncio tão completo que parece um fôlego suspenso. Da janela alta da Casa dos Pequenos Magos olham lá para baixo, sobre a ilha principal, e o estômago aperta-se-vos. O Grande Jardim, o coração verde de toda a ilha, ficou cinzento e imóvel, como se algo o tivesse embalado num sono profundo. As flores estão bem fechadas. A fonte, que costuma murmurar o dia inteiro, não faz som nenhum.

São dois jovens magos, e esta é a vossa primeira aventura a sério. Penduram o saco ao ombro, olham um para o outro e, sem bem o planearem, dizem as mesmas palavras no mesmo instante: "Vamos acordá-lo." Lá em baixo, o caminho dourado serpenteia para dentro da calma.

Escolhe o teu nome de mago e a tua magia, Luz, Crescer, Transformação, Voz ou Flutuar, antes de dares o primeiro passo.

Chegam a um portão alto. Trepadeiras verdes fecharam-no com um grande nó de folhas. O portão não abre.

Um gato cinzento e suave sai da névoa. É o Gato de Névoa. Ronrona e olha para o nó, depois para vocês. Parece querer ajudar.

Como abrem o caminho? Uma magia podia abrir uma brecha? Podiam pedir às trepadeiras com gentileza que se afastem? Experimentem e vejam.

Quando o portão se abre, a primeira flor sonolenta abre uma pétala. O jardim está a acordar, só um bocadinho.

O caminho leva-vos a um portão alto, e a passagem está bloqueada. Ao longo das estações, as trepadeiras cresceram por cima dele e enrolaram-se num enorme e teimoso nó de folhas, e o portão não cede nem um dedo.

Algo se mexe na bruma, ao lado do caminho. Um gato da cor do nevoeiro avança e senta-se e enrola a cauda com cuidado à volta das patas. É o Gato de Névoa, e toda a gente na ilha sabe que ele aparece exatamente quando uma dica pode ser útil. Estuda o nó, depois volta os olhos calmos para vocês, como se dissesse: então, o que vamos fazer com isto?

Como abrem o caminho? Podem fazer crescer uma brecha, transformar o nó em algo mais solto, ou simplesmente pedir às trepadeiras, com educação, que se afastem. Vejam o que conseguem inventar.

No momento em que o portão se abre de par em par, uma única flor sonolenta abre uma pétala, como a testar se a manhã chegou mesmo. O jardim está a acordar, só um bocadinho.

Agora chegam a um canteiro de flores. Quatro delas murcharam e perderam a ordem. Uma vozinha cantarola uma pequena rima: "Primeiro o sol, depois o mar, depois a amora, depois voar."

As flores querem ficar nas cores certas, mas esqueceram-se de como.

Qual é a cor do sol? Qual é a do mar? Conseguem pôr as quatro flores pela ordem que a rima canta?

Quando as flores ficam na sua ordem, abrem-se bem e viram o rosto para cima. Mais dois cantinhos do jardim voltam a ficar verdes.

Para lá do portão fica um largo canteiro de flores, e aqui algo correu mal, com brandura. Quatro flores murcharam e esqueceram-se do seu lugar, com as cores baralhadas. Quando se chegam perto, um fio de voz cantarola uma velha rima de plantar, dessas que um jardineiro ensina a uma criança: "Primeiro o sol, depois o mar, depois a amora, depois voar."

As flores bem querem ficar de novo na ordem certa. Só se esqueceram de que cor vem onde, e esperam que vocês consigam descobrir.

Cada verso da rima é uma pista para uma cor. Qual é a flor que é o sol, qual é a do mar? Ponham as quatro pela ordem que a rima canta, e vejam o que acontece.

Quando a última flor desliza para o seu lugar, todas as quatro erguem a cabeça e se abrem por completo e viram o rosto para um céu que aos poucos fica azul. Mais dois cantinhos do jardim sacodem o cinzento de cima.

Chegam a uma fonte de pedra. Não está a cantar. Não está sequer a pingar. A água está parada e cinzenta, e a fonte parece um pouco triste. Chegam-se perto. "Olá?" sussurram. A fonte suspira. Quer voltar a sentir-se feliz.

O que podiam fazer para a animar? Talvez uma canção. Talvez uma piada. Talvez uma palavra meiga. O que experimentam?

Quando a fonte se sente feliz, a água salta para cima e cintila. Volta a cantar. Agora só o próprio coração do jardim continua a dormir.

O caminho abre-se para uma larga fonte de pedra, e a primeira coisa que reparam é o silêncio. Nem um chape, nem um fio de água, nem sequer um pingo. A água repousa lisa e cinzenta como uma moeda velha, e de algum modo a fonte inteira parece pender, como se tivesse esquecido como ser alegre. Quando se chegam para escutar, ela solta um longo e baixo suspiro. Não está avariada. Só espera por um motivo para voltar a cantar.

Como a trazem de volta? Uma canção, uma piada, umas palavras meigas? A fonte não precisa tanto de conserto como de alegria. O que vão experimentar?

Ao primeiro sinal de verdadeira alegria, a água salta para cima, apanha a luz e rebenta numa melodia viva e salpicante que estava claramente cheia de vontade de cantar. Agora só o próprio coração do jardim continua a dormir.

No centro do jardim encontram um pequeno duende triste, encolhido. Foi o duende que adormeceu o jardim. Não por maldade. Estava só sozinho, e não sabia como pedir um amigo.

Aqui não há luta nenhuma. Nunca houve um verdadeiro vilão.

O que dizem ao duende? Como lhe podem mostrar que não está sozinho?

Quando oferecem ao duende a vossa amizade, ele sorri pela primeira vez em muito tempo. À vossa volta, o Grande Jardim acorda de uma só vez: as flores abrem-se, a fonte canta, e a ilha fica de novo luminosa e quente.

Conseguiram juntos. Foram gentis, e estavam cheios de ideias. Muito bem.

No centro do Grande Jardim, onde o caminho dourado por fim acaba, encontram a causa de tudo: um pequeno duende, encolhido apertado como um punho, com um rosto cheio de preocupação. É este quem adormeceu o jardim. Não por maldade, percebem, e não como nenhum tipo de vilão. Estava só sozinho, tão sozinho que não sabia como pedir companhia, e um jardim adormecido era a única maneira que conhecia de manter alguém por perto.

Aqui não há nada para vencer. Nunca houve.

O que dizem ao duende? Como lhe podem mostrar, em palavras ou num gesto, que já não tem de estar sozinho?

Quando oferecem a vossa amizade, simples e meiga, o rosto preocupado do duende suaviza-se no primeiro sorriso que usa há muitíssimo tempo. E de uma só vez o Grande Jardim acorda à vossa volta: as pétalas saltam abertas, a fonte canta, o Gato de Névoa espreguiça-se numa mancha de sol novo, e o calor volta a derramar-se por toda a ilha.

Resolveram isto como se resolve toda a aventura nas Ilhas, juntos, com gentileza e com as vossas próprias ideias. Muito bem, vocês os dois.